News from the University Place dining scene: Nino Selimaj has turned one of several Italian restaurants bearing his given name into a nuevo Latino bistro, with Ricardo Cardona as the consulting chef: Osso Buco in Greenwich Village will become Scarpina Bar & Grill (Nov. 4): 88 University Place (12th Street), (212) 645-4525.